Monastère de Tuath - Campagne Kickstarter

[Arthus]

Oui!

"Déduction" était le nom prototype-provisoire du jeu, alors que "la rose noire" est le nom définitif.

[Alystayr]

Merci... c'est donc que le nom provisoire est particulièrement résilient sur certains morceaux du BackerKit.

A.

[Nelyhann]

La livraison de Tuath se confirme pour cet été. On devrait recevoir les bouquins et tout le matériel, dont la Rose Noire, pour fin juillet. Notre but est de boucler les expéditions avant notre départ aux US le 10 aout (on y croit !!!).

Tout va dépendre de la préparation du fichier pour faire les expéditions. C'est la première fois qu'on utilise Backerkit, on espère ne pas avoir de mauvaises surprises. Et bien sûr, cela dépend aussi du respect de la date de livraison annoncée par l'imprimeur... mais tout cela se précise !!

[Casaïr]

Vu que je ne suis pas retourné sur le KS récemment, est-ce que la carte du monastère est/sera bientôt disponible en PDF ?

[Gaëllo]

Hum, j'ai reçu l'update #55 et j'ai bien compris le "good" dans l'ensemble malgrès mon anglais on ne peut plus approximatif, mais j'ais pas tout compris pour le "bad". Késako au juste ?

[Iris]

If you have the Kickstarter Special Edition among your options, please change it on your BackerKit page. We won't be able to deliver any copy of the KS Sepcial Edition.

Il y a eu un gros pépin dans la couverture du "KS Special Edition". Il ne pourra pas être livré. Si tu es concerné, il faut modifier ta commande via Backerkit.

Tu peux prendre un autre niveau de commande ou annuler.


Avec toutes les excuses de l'équipe

[Bleys]

Dites, vous pourriez faire la traduction de la dernière note reçue ? Ce serait plus sûr pour nous, pauvres français peu adeptes de la langue de Shakespeare de nous y retrouver

[Clovis]

Pas de problème. Voici la VF de la mise à jour :

Salut !

Nous sommes proches de la fin du mois de juin et il est temps de faire une mise à jour !


LE BON

La bonne chose est que nous avons une première date de livraison estimée dans nos entrepôts : lundi 21 juillet. La livraison en Europe est prévue quelques jours plus tard.

Donc, si tout va bien, si nous parvenons à préparer l’intégralité du fichier d’envoi de commande à temps, nous devrions commencer les expéditions la dernière semaine de juillet. Et vous devriez recevoir vos rewards dans la foulée, peut-être première semaine d’août.

Voici quelques images de la production :




Nous vous invitons à compléter votre BackerKit : nous en avons besoin pour préparer le fichier d’expédition. Si vous avez la moindre question, n’hésitez pas ! Nous avons rallongé d’une semaine le délai pour compléter votre BackerKit afin de laisser un peu plus de temps aux retardataires. Il sera clos le lundi 30 juin.



LE MAUVAIS

Nous avons un problème avec le l’édition Kickstarter spéciale du Monastère de Tuath. Il y a un gros défaut de fabrication sur la couverture : nous sommes en partie responsable de ce problème qui s’est révélé très difficilement discernable avec le bon à tirer. Un nouveau tirage nous coûterait très cher sans compter un retard global de la livraison et le risque pour nous de louper la GenCon… nous avons pris la difficile décision d’annuler la fabrication de cette édition.

Si vous avez pris comme option un exemplaire de cette édition, nous vous invitions à changer d’option. Rendez-vous sur votre BackerKit pour faire cela.

Pour les 40 backers ayant choisi le niveau « Greater Tri-Kazelian », il est nécessaire de changer votre reward. En vous rendant sur le BackerKit, vous pourrez mettre à jour votre reward et devenir un Tri-Kazelian classique : vous recevrez l’édition classique du Monastère (qui est aussi en couverture rigide ; la seule différence est le visuel de couverture). Vous aurez ainsi un crédit de $15 que vous pourrez dépenser en option. Nous avons également décidé de vous offrir $10 de crédit supplémentaire pour nous faire pardonner. Si vous n’êtes pas satisfait, nous vous proposons de vous rembourser. Vous pouvez en faire la demande en nous envoyant un message.

Nous sommes vraiment désolés de ce désagrément !

A très bientôt pour d’autres nouvelles,
L’équipe

[Bleys]

Merci Clovis

[Clovis]

De rien. Tu peux remercier Iris pour avoir été me demander la VF que j'avais justement sous la main !