C'est possible, mais il faut encore vérifier que les filidh soient associés au peuple Tarish.
Pour ma part, j'avais toujours imaginé que les filidh s'inscrivaient dans la culture traditionnelle (donc démorthèn et bardique) de la péninsule, plutôt que dans la culture Tarish.
Cette intuition me vient de ce que j'avais trouvé à l'époque dans un article Wikipédia dédié aux bardes (qui comporte au passage une belle incohérence) sur les Filid irlandais:
Le « file » en Irlande
En Irlande le file (pluriel filid) est le druide qui a pris le plus d'importance. Le sens du mot est voyant, il est synonyme de « poète » avec le sens sacré inhérent à son rôle et aux pratiques magiques et divinatoires.
D'après les textes de la littérature médiévale, consacrés à l’Antiquité celtique, le file assume les fonctions de voyant, de devin, de magicien, d'historien, de satiriste et de juge. Hiérarchiquement, il est plus élevé que le barde et ses pouvoirs sont plus étendus. De plus il maîtrise l'écriture oghamique. Cette catégorie druidique était ouverte aux femmes, puisque l'on rencontre des bàn-file (femme-poète) et des bàn-fhàid (femme-prophète). Le file pratique notamment la geis, une incantation magique qui induit une obligation ou un interdit et le glam dicinn, une malédiction qui provoque l'éruption de trois furoncles sur le visage de la victime, puis la mort.
Hiérarchie des filid
(par ordre décroissant)
1.Ollam (Ollamh en irlandais contemporain) est le rang le plus élevé, ce file est qualifié pour répondre à toute question, il doit connaître plus de trois cent cinquante récits. Le nom a le sens de « docteur », c'est-à-dire d'érudit.
2.Anrad, le sens du nom est « poète de second rang » et aussi de « champion ».
3.Cli signifie « pilier » mais aussi « pommier » dont le fruit est le symbole de la connaissance.
4.Cana aurait le sens de « chanteur ».
5.Dos est un poète en troisième année d'étude, le nom signifierait « buisson ».
6.Mac fuirmid est un poète en deuxième année d'étude, signifie « effort ».
7.Fochlocon, ce file subalterne doit savoir parfaitement trente récits.
8.Taman signifie « tronc d’arbre », c'est un file qui commence son apprentissage.
9.Oblaire premier grade de la hiérarchie, le nom est en relation avec la pomme et du savoir qu’il n'a pas encore.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Barde_(druidisme)
J'en avais donc conclu que les auteurs s'étaient inspirés des filid ayant réellement existé, et que les filidh d'Esteren étaient en réalité issus de la culture démorthèn.
Cela impliquerait que ces filidh n'auraient pas de lien culturel particulier avec les Tarish (comme c'est le cas pour les démorthèn ou les bardes), ce qui exclut à première vue ton inteprétation.
A première vue seulement, car rien n'empêche de supposer qu'une ou plusieurs Kolona ont pu développer des traditions particulières centrées sur les Filidh en les intégrant dans leur culture, ou que la tradition des filidh se soit distanciée par rapport à la tradition démorthèn pour être ensuite "récupérée" par les tarishs, ou encore que des Tarishs aient suivi une formation de Filidh, mais aient tout de même conservé un lien avec le Kolona natale.
D'un autre côté, l'inverse est aussi possible : si les Tarish ont dans leurs rangs des devins, et que ces devins pratiquent une forme de divination différente de celle des Filidh, un phénomène de "concurrence", voire de méfiance et de suspiscion peut également avoir vu le jour. Et dans ce cas, les Tarishs auraient plutôt tendance à se méfier des Filidh. Si ça se trouve, ils prennent ces filidhs pour des oiseaux de mauvais augure, et ne les apprécient pas particulièrement (surtout que, connaissant bien les malédictions, ils doivent craindre que certaines prophéties filidh ne se réalisent)...
Enfin, il se peut aussi que les deux cultures s'ignorent superbement : si mes souvenirs sont exacts, les Filidh sont établis sur les iles des Trois Soeurs. Pour peu que les Tarish ne mettent jamais un pied là-bas, il y a de fortes chances que ces deux cultures ne se soient (presque) jamais rencontrées.
Tout cela pose en tous cas l'intéressante question du rapport entre les traditions Tarish et les autres cultures de la péninsule (démorthèn, magience, Temple, occultistes, etc). Existe-t-il des Kolona converties à l'Unique, par exemple? Quels sont les rapports entre les Tarishs et les bardes, varigaux ou démorthèn? Comment perçoivent-ils la magience?
Et, dans le cas présent, avant de lier tarishs et filidh, je pense qu'il faut se poser deux questions :
- A quelle culture sont associés les Filidh?
- quels sont les rapports entre les Tarishs et la culture spécifique Filidh/culture générale dont sont issus les Filidh?
