Les Ombres d'Esteren - Forum officiel

Une petite chanson pour vos bardes. Le prénom "Liliandre" peut être changé par un autre prénom féminin.
Présentation du chant.
Le chant raconte la légende de "Liliandre". C'est une femme au passé obscur, amoureuse d'un jeune soldat qui essaie de quitter les armes. Est-il puni pour désertion ? Peu importe, sa femme n'a pas toujours travaillé dans les champs et elle finira pas égorger le baron responsable de l'execution de son mari.
Ce chant est très populaire dans la roture, beaucoup moins dans la noblesse. Seuls les meilleurs bardes se permettent de le chanter devant tous les publics.


Lalala Lalalame
Lalala Lalalame
Lalame Lala
Lalala lalalame

Dans l’auberge coule la bière,
Mais personne ne fait le fier
Quand la nouvelle se répand,
Liliandre, Liliandre est dans les champs.

Hommes d’armes d’un tyran,
L’amour de Liliandre quitte les rangs
Pour cultiver dans les champs :
Avoine, Blé, orge et froment.

Mais bien triste récompense
Pour sa liberté de conscience,
Il fut réduit au silence
Par la corde de la potence.

Baron tyran, Baron infâme,
Tu ignores donc tout des femmes,
Elles aiment toutes passionnément,
Tu l’apprendras à tes dépends.

Baron infâme, Baron bourreau,
Liliandre a vidé ses fourreaux.
Ses lames feront couler le sang.
Liliandre a quitté ses champs.

Lalala Lalalame
Lalala Lalalame
Lalame Lalala
Lalala lalalame

Gentil Baron, gentil Baron.
Fais usage de raison,
Et prends bien soin de tes gens !
Liliandre, Liliandre traverse tes champs…

Vous retrouverez sans problème l'original.
Présentation du chant.
Chant à boire. Ce chant est connu de tous les piliers de taverne. Souvent, les bardes ne le chantent qu'avec l'accord du tenancier (ou sur sa demande suivant l'établissemnt qu'il tient). Tous les bardes connaissent ce chant mais tous ne l'avoueront pas.

À la Bière fontaine
M'en allant m’abreuver,
J'ai trouvé la mousse si belle,
Que je m’y suis soulé.

Il y a longtemps que je bois
Jamais je ne me souviendrai.

Sous des tonnelles en chêne
Je me suis rincé le gosier.
Sur le plus haut tonneau,
Un joyeux barde chantait.

Il y a trop longtemps que je bois
Jamais je ne me souviendrai.

Chante, barde, chante,
Toi qui as le cœur gai,
Tu as le cœur a rire,
Moi, je l'ai à me souler.

Il y a trop longtemps que je bois
Jamais je ne me souviendrai.

J'ai perdu mon ami
Sans l'avoir mérité,
Pour une pinte de bière,
Que je lui refusai.

Il y a trop longtemps que je bois
Jamais je ne me souviendrai.

Je voudrais que nos chopes
Furent encore levées,
Et que mon bon ami
Fût encore à trinquer.

Chant ou poème chanté.
Présentation du chant.
Chant d'origine Osag très saccadé. Les Osags parlent d'une vierge abusée et laissée pour morte qui deviendra une terrible guerrière.

La la lalala
La la lalala

Dansent, dansent tout autour de moi
Mille feuilles, milles branches
Milles fruits des bois.

L’arme et larmes, les runes et le sang,
La musique commence bien innocemment…

Marche, marche tout auprès de moi
Une silhouette, un homme
Un délicieux émoi.

L’arme et larmes, les runes et le sang,
La musique se poursuit insoucieusement…

Parle, Parle tout à côté de moi
Sa langue, étrange
Sa trop sinistre voix

L’arme et larmes, les runes et le sang,
La musique se poursuit trop tristement…

S’agitent, s’agitent rageurs face à moi
Sa garde, sa lame
Et son funeste bras.

L’arme et larmes, les runes et le sang,
La musique s’arrête si brutalement …

Se posent se posent se posent sur moi
Des flocons d'argent
Des esprits du trépas

L’arme et larmes, les runes et le sang,
La musique reprend frénétiquement …

Battent, Battent tout au dedans de moi
La colère et la fièvre
Sur un rythme froid

L’arme et larmes, les runes et le sang,
La musique se poursuit frénétiquement …

Fuis ! Fuis ! Bien loin de moi !
Tueur, corrupteur
Sonneur de glas.

Car sur cette musique commence la danse
De lame vengeresse de mon innocence…

La la lalala
La la lalala !

C'est une très belle initiative !
Ceci dit le format traditionnel est plutôt la trine, ou à défaut des variations trinaires de vers/pieds. L'un dans l'autre merci pour ces chants !

iz

iznurda a écrit :C'est une très belle initiative !
Ceci dit le format traditionnel est plutôt la trine, ou à défaut des variations trinaires de vers/pieds. L'un dans l'autre merci pour ces chants !

iz

Je ferai le même commentaire. Dans quelle partie de la péninsule les bardes chantent cette chanson sur Liliandre

Jolie inspiration en tout cas

La forme traditionnelle est la trine. On peut donc supposer que le barde qui a a composé était d'origine continentale ou tarish par contre l'histoire que le chant raconte est bien de Tri-kazel. Quant au chant saccadé Osag, quelques occultistes pensent qu'il a pour origine un chant incantatoire.