Les Ombres d'Esteren - Forum officiel

Welcome to you

I pronounce Esteren with the two firsts "e" like in "egg" and the third one like in "arena"

JohnK a écrit :Btw, can anyone tell me how the word "Esteren" is pronounced properly?

Try in french : "est-ce thé reine" ^^

iz

/ɛst.e.rɛn/

The only tricky part is the central E, try "Estaeren"

Hullo, Aldeas,

Aldeas a écrit :Welcome to you

Merci beaucoup. Pleased to be here.

Aldeas a écrit : I pronounce Esteren with the two firsts "e" like in "egg" and the third one like in "arena"

Well, I had thought about it that way, but to be honest didn't know whether to put all the eggs in the basket, so to speak.

Hullo, iz,

iznurda a écrit :

JohnK a écrit :Btw, can anyone tell me how the word "Esteren" is pronounced properly?

Try in french : "est-ce thé reine" ^^

iz

That one seems to make the most sense to me, since the game is originally French. This is the one I will go with. (Might drive some of the English speakers a bit... nuts! )

Hullo, Tosheros,

Tosheros a écrit :/ɛst.e.rɛn/

The only tricky part is the central E, try "Estaeren"

Hmm, the only problem with this in the English sense, is that being proper English myself, I spell words like archaeology, aesthetics, etc. But I think I will go with Iz's pronounciation on this.

Thanks to yourself, and the others who addressed this question of life and death for me.

A varigal friend of mine said she pronounced èstèrèn in Taol-Kaer, éstérèn in Gwidre and èstérèn in Reizh, but the rumor says she is a blazing pants liar.

Do you pronounce "Is it a tea, my Queen?" or "Steve MacQueen"?

- edit- Mistake on the first name. Sorry

John, some word of the universe will make you crazy =) that's one part of the gothic theme of the game

iz

Hullo, Patrick,

Patrick Cialf a écrit :A varigal friend of mine said she pronounced èstèrèn in Tri-Kazel, éstérèn in Gwidre and èstérèn in Reizh, but the rumor says she is a blazing pants liar.

Do you pronounce "Is it a tea, my Queen?" or "Steve MacQueen"?

LOL! The pronounciation on those two phrases isn't even the same, except for the part about the "Queen".

Hullo, Iz,

iznurda a écrit :John, some word of the universe will make you crazy =) that's one part of the gothic theme of the game

You're right about the gothic theme of the game causing...madness. That said, I'm definitely not going to let the pronounciation of many of the words in Shadows of Esteren drive me crazy. I'm the Game Leader after all, not one of the players!